南方锰业旗下-华州矿业（加蓬）工贸有限公司（下称加蓬公司）是一家集锰资源勘探、开采、加工及销售于一体的大型企业，位于非洲加蓬共和国首都利伯维尔。华州加蓬公司围绕“资源报国、产业炼人，推动智能绿色新矿业经济”的发展战略，全力发展锰矿的勘探、开采、加工、销售等业务，打造成国家重要的海外锰资源基地。

 

招聘岗位

一、地质勘探工程师  2人

1. 地质勘查或相关专业，本科以上学历;

2. 能熟练使用GPS及MAPGIS、CAD等地质专业相关软件及Surpac、MicroMine等资源储量估算软件；

3. 具有野外地质找矿工作经验，具有良好的沟通能力和执行能力；

4. 身体健康，能吃苦耐劳，适应野外矿山工作环境；

5. 具备矿山设计或勘探勘测3年以上工作经验，具有相关中级工程师证书且海外矿山工作历的优先考虑。

 

二、矿山测量工程师 1人

1. 测绘工程、工程测量、工民建等相关专业，本科以上学历;

2. 熟悉使用电脑、办公软件word、excel、测绘软件等办公软件，熟练操作GPS、全站仪、无人机等测量设备；

3. 熟悉绘制矿山及土建项目工程地形图纸、编制地质勘探图纸；

4. 身体健康，能吃苦耐劳、协助野外地质勘探工作，具有出国经历、驾照C证以上者优先考虑。

 

三、英语翻译兼行政文员  1人

1. 英语专业或商务英语专业，本科以上或国外同等学历；

2. 年龄35岁以下，专业能力优秀者可放宽至40岁;

3. 具有英语专四级以上证书，能熟练使用办公软件，有外派经历和口译相关从业经验优先考虑；

4. 具备扎实的公文写作基础，较强的文字表达能力；

5. 工作认真细致，具备较强的责任心、团队协作的精神。

 

薪资待遇

地质、测量工程师拟定年综合收入25-35万元人民币，英语翻译拟定年综合收入18-26万元人民币，根据能力面谈定薪。一年一次30天回国带薪休假（包机票），免费提供食宿，在国内缴纳五险一金+境外商业人身保险。

 

联系方式

意向报名应聘者请将个人简历、相关证书材料等电子版文件发送到南方锰业招聘邮箱zhaopin@southmn.com，邮件主题：姓名+应聘岗位+毕业院校+专业。

南宁总部地址：广西南宁市良庆区凯旋路15号绿地中心8号楼南方锰业集团大厦

联系人：刘先生

电话：07715556555－2861   15977914685